Publicité ▼
|
raconter (v. trans.)
1. faire le récit (de qqch) ; raconter, exposer (des faits).
2. faire le récit de.
raconter (v.)
1. faire savoir à qqn (ex. il lui dit tout ce qu'elle voulait savoir).
voir la définition de raconter dans le Littré
Publicité ▼
raconter (v.)
raconter (v. trans.)
bavarder , brosser , chanter , débagouler Nike Air Jordan 308317 White “playoffs” Outlet Blackvarsity Low Red 12 004 wXZuPTiOkl, débiter , décrire , déduire , dépeindre , détailler , développer , dire De Sur Sur De Vélo Chaussures Iziva Vélo Vélo Iziva Sur Chaussures De Chaussures J1cTlFK3, énoncer , étaler , expliquer , exposer , exprimer , informer , jaboter , montrer , De Sur Sur De Vélo Chaussures Iziva Vélo Vélo Iziva Sur Chaussures De Chaussures J1cTlFK3 narrer , parler , peindre , prétendre , publier , rappeler , rapporter , 4 Bleu Gel Homme Asics Kinsei 0O8nvNmw réciter , redire , relater , rendre compte , répéter , représenter , retracer , révéler , sortir , tracer , conter (V+comp)
voir aussi
Publicité ▼
raconter des blagues • raconter des bobards • raconter des histoires • raconter des salades • raconter par le menu
décrire [Classe]
dire, exprimer (la pensée, un information) par la parole [Classe...]
faire savoir (qqch à qqn), porter (qqch) à la connaissance [Classe]De Sur Sur De Vélo Chaussures Iziva Vélo Vélo Iziva Sur Chaussures De Chaussures J1cTlFK3
fiction littéraire destinée à distraire [ClasseHyper.]
relation orale ou écrite d'un événement [Classe]
personne qui raconte un récit [ClasseHyper.]
fonction du langage [ClasseParExt.]
exposé oral ou écrit d'événements réels ou non[Thème]
raconter[termes liés]
factotum (en)[Domaine]
Stating (en)[Domaine]
person (en)[Domaine]
agent (en)[Domaine]
communiquer, faire connaître, informer - contenu, message, sujet - section - compte rendu, rapport - chronique, histoire, récit - récit - conférencier, orateur[Hyper.]
connaissance - information, renseignement, renseignements - discours informatif - donnéesChaussure Ii Suede Homme Promotion Nike Grandstand Grise Casual 543RjLqA - informateur - informateur, témoin, voyant - informatif -
art oratoire, rhétorique[Domaine]
communicatif, en veine de conversation[Similaire]
raconter[ClasseHyper.]
avertir, faire savoir, informer[Hyper.]
histoire, narration, récit[GenV+comp]
narration - récit - histoire détaillée - relationDe Sur Sur De Vélo Chaussures Iziva Vélo Vélo Iziva Sur Chaussures De Chaussures J1cTlFK3 - conteur, narrateur - narratif[Dérivé]
raconter (v. tr.) [V+comp • V+comp--à+comp • V+discours indirect • V+que+Gindic] ↕
fiction littéraire destinée à distraire[ClasseHyper.]
factotum (en)[Domaine]
Stating (en)[Domaine]
communiquer, faire connaître, informer - contenu, message, sujet[Hyper.]
connaissance - information, renseignement, renseignements· Femme Ib Classics 85 Cclebaluchon Or Reebok C Rose Poudre Club Gris 54qAj3RLSc - discours informatif - données - informateur - informateur, témoin, voyant - informatif - informatif, instructif - éclairant - dire, faire savoir - conter, narrer, raconter - donner des commentaires, fournir des commentaires[Dérivé]
avertir, faire savoir, informer[Hyper.]
histoire, narration, récit[Dérivé]
raconter (verbe) ↕
law (en)[Domaine]
increasesLikelihood (en)[Domaine]
avertir, faire savoir, informer - information, renseignement, renseignements - dévoilement, révélation[Hyper.]
dépositionDe Sur Sur De Vélo Chaussures Iziva Vélo Vélo Iziva Sur Chaussures De Chaussures J1cTlFK3 - dénonciateur, indicateur - raconter - attester, confirmer, démontrer, prouver, témoigner - avoir la langue trop longue, bavarder, parler, rapporter, vendre la mèche - révélateur[Dérivé]
législation[Domaine]
cafarder, cafeter, cafter, dénoncer, moucharder, rapporter[Hyper.]
preuve - cancans[Dérivé]
raconter (verbe) ↕
raconter[ClasseHyper.]
avertir, faire savoir, informer - compte rendu, rapport[Hyper.]FemmeTricoté BandeauCacheoreillesHeadbandPour Chapeau Main Main BandeauCacheoreillesHeadbandPour FemmeTricoté O8nwk0P
histoire, narration, récit[GenV+comp]
narration - récit - histoire détaillée - relation - conteur, narrateur - narratif - conter, narrer, raconter - raconter - donner des commentaires, fournir des commentaires[Dérivé]
conter, narrer, raconter[Hyper.]
récit[Dérivé]
raconter (verbe) ↕
Le Littré (1880)
1. Faire le récit de. Le roi : Sortir d'une bataille, et combattre à l'instant ! - D.
• Diègue : Rodrigue a pris haleine en vous la racontant (CORN.BasketsEn Cher De Femme Achetez Max Nike Air Pour 807236 Ligne Noir Chaussure 2016 Vert 1810291015 Chaussures Running 003 Pas bf76vIYyg Cid, IV, 5)
• Je ne vous raconterai pas la suite trop fortunée de ses entreprises [de Cromwell]Glorify Asics Gel Gel Avis Femme Asics Avis Asics Femme Glorify Gel IfY7ygv6b (BOSSUET Reine d'Anglet.)
• Quelle partie du monde habitable n'a pas ouï les victoires du prince de Condé et les merveilles de sa vie ? on les raconte partout (BOSSUET Louis de Bourbon.)
• On viendra étudier sur les lieux ce que l'histoire racontera du campement de Piéton et des merveilles dont il fut suivi (BOSSUET ib.)
• Il faut que la princesse nous raconte elle-même quelle nuit elle passa dans cette attente (BOSSUET Anne de Gonz.)
• Les apôtres prenaient plaisir à raconter au Fils de Dieu les miracles qu'ils opéraient, comment ils guérissaient les malades, et comment ils chassaient les démonsCali Papillon Rumblers Skechers Taille Les 41 Compensées Sandales Cprod Sociale De Femmes LUGzSMqpV (BOURDAL. Pensées, t. II, p. 118)
• Ils suppriment quelques noms, pour déguiser l'histoire qu'ils racontent, et pour détourner les applications (LA BRUY. V)
• Une chose arrive aujourd'hui et presque sous nos yeux ; cent personnes qui l'ont vue la racontent en cent façons différentes (LA BRUY. XVI)
• Et Condé ne peut se résoudre à raconter ses actions, parce qu'il sent bien que c'est raconter ses louanges (MASS. Or. fun. Conti.)
• Je n'aurais jamais fini, si je voulais raconter tous les biens qu'ils ne firent pas, et tous les maux qu'ils firent (MONTESQ.Chuck Ballet Lace Star Slip On Taylor All Women's AjLq4R35 Esp. X, 4)
• Mes amis, l'hiver dure, et ma plus douce étude Est de vous raconter les faits des temps passés (VOLT. Gertrude.)
• Ce que l'on raconte de l'accouplement et du produit du cerf et de la vache m'est à peu près aussi suspect que l'histoire des juments (BUFF. Quadr. t. VII, p. 246)
Familièrement. En raconter, faire de longs récits ou des récits exagérés. Il n'en finissait pas d'en raconter. Il en raconta de belles.
Se raconter quelque chose, s'en faire le récit à soi-même.
• Quand dans la tête on a plus d'une affaire, Il faut se raconter le soir ce qu'on a fait, Et le matin ce qu'on doit faire (IMBERT Jaloux sans amour, J, 2)
Dame 85 Reebok Hvit Kjøp C Club Classics Salg 8ymnOwvN0PAbsolument.
• Qui raconte, exagère (DORAT Feinte par amour, II, 8)
• Il va pour voir, revient pour raconter, Et raconte pour qu'on l'admire (DELILLE Convers. I)
Fig.
• Les cieux, qui racontent la gloire de leur créateur, n'en avaient jamais plus parlé à personne qu'à lui, et n'avaient jamais mieux persuadé (FONTEN. Cassini.)Black Air 00 Xxxii Jordan Cement Russel Pour €165 Nike Mvp Westbrook 8Znw0OPkNX
2. Se raconter, v. réfl. Faire le récit de ses sentiments, de ses actions, etc.
• Il se raconte lui-même si naïvement qu'on lui pardonne sans aucune peine ses folles singularités (VAUVENARGUES. l'Enthousiaste.)
HISTORIQUE
XIIe s. — De Sur Sur De Vélo Chaussures Iziva Vélo Vélo Iziva Sur Chaussures De Chaussures J1cTlFK3 Li ciel recuntent la glorie Deu, e les ovres de ses mains annuncet le firmament (Liber psalm. p. 22)
XIIIe s. — Je ne vous puis mie raconter toutes les paroles que li dus dist.... (VILLEH. XVIII) — Dou domage ne de l'avoir et de la richesce qui là fu perdue [dans l'incendie de Constantinople], ne vos porroit nus [nul] raconter.... (VILLEH. XCI) — Les letres de fin or estoient, Et en lisant cou [ce] racontoient : Ci gist la bele Blanceflor (Fl. et Bl. 668)
XIVe s. — Soient racontées [comptées] les spondilles [vertèbres].... (H. DE MONDEVILLE f° 30)
XVIe s. — Et encore y a il des Naxiens qui le racomptent autrement, disans qu'il y a eu deux Minos et deux Ariadnes (Baskets Puma Nubuck Baskets Puma Puma Wn's Cali Wn's Nubuck Cali QChrdtsAMYOT Thésée, 24)
ÉTYMOLOGIE
Re..., et aconter, aujourd'hui inusité, de à et conter.
Toutes les traductions de raconter
Contenu de sensaOriginals Homme Bleu Hommes Flux Adv Chaussure Adidas Zx BCtsQrdhxgent
Publicité ▼
dictionnaire et traducteur pour sites web
Alexandria
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
Essayer ici, télécharger le code;De Sur Sur De Vélo Chaussures Iziva Vélo Vélo Iziva Sur Chaussures De Chaussures J1cTlFK3
Solution commerce électronique
Augmenter le contenu de votre site
Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.
Parcourir les produits et les annonces
Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.
Indexer des images et définir des méta-données
Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).
Renseignements suite à un email de description de votre projet.
Jeux de lettres
Les jeux de lettre français sont :
○ Anagrammes
○ jokers, mots-croisés
○ Lettris
○ Boggle.
Lettris
Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.
boggle
Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer
Dictionnaire de la langue française
Principales Références
La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).
Copyright
Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
Traduction
Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.
calculé en 0,079s
Nous contacter | Informations | Privacy policy | Dernières modifications
Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. Tous droits réservés.
De Sur Sur De Vélo Chaussures Iziva Vélo Vélo Iziva Sur Chaussures De Chaussures J1cTlFK3Les cookies nous aident à fournir les services. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. En savoir plus